天体観測-Stargazers

暗すぎると見えない美しさもあれば、

明るすぎると見えない美しさもあるのでしょう

昼の間は草花が主役のこの草原も、

夜になると星たちが主役になるのです


有些美麗在太暗時無法看到,

也有些美麗在太亮時無法看到。

白天時,草原上的草花是主角,

但到了夜晚,星星就成了主角。


There is beauty that can't be seen when it is too dark,

and beauty that can't be seen when it is too bright.

During the day, the grass and flowers are the stars of this meadow,

but at night, the stars take center stage.

しみ(Shimi)Portfolio

妖精作家しみ(Shimi) のウェブサイトです。ロウソク山のふもとから、妖精たちの物語をお届けしています。 Welcome to the website of the Fairy Artist Shimi. I bring you stories of fairies. 歡迎來到精霊畫家Shimi的網站。從蠟燭山腳下,我帶給您精霊的故事。

0コメント

  • 1000 / 1000