道 - Path of Life

妖精たちが歩く道はいつも的確だ。かれらは常に美しい道を歩いていく。

様々に悩み、また、逡巡もするけれど、選ぶ道はいつも魂が望む通りだ。

私にはそれはとても難しい。

私と彼らの違いは、ただひとつ。

彼らは進むべき道、言い換えれば、目的地において迷いがない。

妖精たちにとって、どのような道を進めばいいのかは明白なのだ。

その方向を見つけるのに少しだけ時間がかかったとしても。

私はただ、妖精たちの足跡をたどるばかリ。

The paths the fairies tread upon are always precise. They consistently walk upon the most beautiful paths. Though they grapple with various dilemmas and hesitations, the paths they choose are always in line with their soul's desires.

For me, that's incredibly challenging. The sole difference between them and me? They have no doubt about the path they must take – in other words, there's no hesitation when reaching their destination. For fairies, the choice of path is crystal clear.

Even if it takes just a little time to find that direction, for them, it's evident. I, on the other hand, merely follow in the footsteps of the fairies.

妖精們所走的路總是準確的。他們一直走在美麗的道路上。儘管面臨各種困難和猶豫，但他們所選擇的路總是符合靈魂渴望的方向。

對我來說，那是極具挑戰性的。他們和我唯一的區別？僅此一點。他們對於應該走的路毫不猶豫——換句話說，對於目的地毫不迷茫。

對於妖精來說，選擇的道路是顯而易見的。即使花費了一點時間找到那個方向。

而我，只是跟隨著妖精的足跡。